时间：02-22 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：1177
"Who's that?" he said, blinking down at them, trying to make out their faces. "What are you doing in here, all alone?"
Hermione and Ginny came hurrying toward them, pulling coats over their nightdresses, with Mr. Weasley right behind them. At the same moment, Bill, Charlie, and Percy emerged from the boys' tent, fully dressed, with their sleeves rolled up and their wands out.
"You're all right," Mrs. Weasley muttered distractedly, releasing Mr. Weasley and staring around at them all with red eyes, "you're alive. . . . Oh boys. .
A booming bell echoed from the castle across the wet grounds, signaling the end of the lesson, and the class separated; the Hufflepuffs climbing the stone steps for Transfiguration, and the Gryffindors heading in the other direction, down the sloping lawn toward Hagrid's small wooden cabin, which stood on the edge of the Forbidden Forest.
"Ouch - sorry, Miss Granger -"
"There's something I haven't told you," Harry said. "On Saturday morning, I woke up with my scar hurting again."
"Keep your fat mouth shut, then," said Harry, turning away.
"I might go in for it, you know," Ron said sleepily through the darkness, "if Fred and George find out how to. . . the tournament. . . you never know, do you?"
"There you go," Ron yelled happily, stuffing a fistful of gold coins into Harry's hand, "for the Omnioculars! Now you've got to buy me a Christmas present, ha!"
The corners of Dumbledore's mouth twitched. He continued, "As ever, I would like to remind you all that the forest on the grounds is out-of-bounds to students, as is the village of Hogsmeade to all below third year.
CHAPTER ELEVEN - ABOARD THE HOGWART EXPRESS
"KRUM GETS THE SNITCH - BUT IRELAND WINS -- good lord, I don't think any of us were expecting that!"
"The Triwizard Tournament was first established some seven hundred years ago as a friendly competition between the three largest European schools of wizardry: Hogwarts, Beauxbatons, and Durmstrang. A champion was selected to represent each school, and the three champions competed in three magical tasks. The schools took it in turns to host the tournament once every five years, and it was generally agreed to be a most excellent way of establishing ties between young witches and wizards of different nationalities -until, that is, the death toll mounted so high that the tournament was discontinued."
"Who's there?" he called again.